Le shinrin yoku est  une expérience poétique .IL est comme une passerelle mince et légère entre l'être humain et le charme de la "Grande Nature" (daïchi-zen).Une poésie que l'on retrouve dans les estampes japonaises et l'art ancestral du haïku :
ces petits poèmes extrèment brefs visant à dire l’essence des choses , à célébrer le moment qui passe , qui émerveille ou qui étonne.